El fin de semana empezó con la fiesta de graduación de Vanessa, preparamos los globos para su llegada, con lo que pudimos ayudamos y nos preparamos para la cena. Empezamos llevando los platos y pronto estábamos recibiendo chupitos de ron puestos con amor de Heber.
Bailamos y charlamos hasta que nos fuimos a acostar, que nos quedarían un par de horas para madrugar para alquilar el coche a la mañana siguiente en San Vicente. Cuando nos fue a recoger el chico, nos dijo que se nos veía a la legua y no por mi mochila rosada fluorescente con tiras verdes también fluorescentes.
Alquilamos el coche y fuimos a San Salvador, donde por la hora pillamos tráfico y llegamos a la vez que Melvin, justo para almorzar lo que había estado preparando Esther con mucho amor. Tras almorzar, tomamos café y charlamos largo rato hasta que decidimos tomar rumbo a Suchitoto.
Llegamos a un hostal precioso llamado Blanca Luna, donde dejamos las cosas y nos fuimos a escuchar la batucada a la plaza del pueblo que se escuchaba desde el hostal. ¡Me encantan las batucadas! Bailamos,las únicas personas que bailaban ahí, hasta que se formo una conga en la última canción y ahí que estábamos nosotras metidas. Melvin nos observaba tranquilamente desde fuera.
Esa noche fuimos a comer pupusas con ingredientes inusuales (suelen ser de frijol, de queso, frijol con queso o frijol queso y un poco de carne) jejeje entonces todo lo que no sea eso, es bastante diferente. Luego fuimos al chucho aguacatero (perro callejero) un bar a tomar algo y a bailar lo que se llaman "cumbiancicos" :D
Descansamos y la mañana siguiente fuimos a desayunar a un sitio rico y a ver un poco de Suchitoto, llegamos a un mirador precioso donde me quedé ahí mirando rato, encantada con el mundo que nos rodea. Luego fuimos al museo de la paz donde vimos una exposición de la mujer muy bonita, vimos un par de puestos donde compré las postales y nos metimos en el coche para ir a las ruinas de Cehiuatán.
Tras una hora de trayecto llegamos a Cehiuatán donde leímos sobre la historia de las ruinas y su restauración. Dimos una vuelta para ver las ruinas y fuimos a almorzar al lago de Ilopango un pescadito muy rico y nos metimos en una barquita a pasear por el lago cuales turistas xD. Ya hablé con Francisco (hombre de la barca) para que me hiciese un descuento la próxima vez que fuese con alguien jeje. No me puedo quejar de lo bien que me lo estoy pasando con la gente aquí.
Condujimos hasta San Salvador para dejar a Melvin y a Esther. Nos tomamos un café con ellos y volvimos Patri y yo a Guadalupe con el coche que nos dejarían entregar el lunes por la mañana porque se nos hizo tarde.
El lunes por la mañana tuvimos formaciones en la universidad y bajamos temprano a San Vicente. Cuando llegamos al sitio de alquiler de coches el hombre que lo estaba revisando nos llamó y nos preguntó si teníamos gato, yo me imaginé el gato de levantar el coche, pero cuando lo vi apuntando al motor, me asusté. No dijo que habíamos llevado un gatito desde Guadalupe y ahí bajo unas cajas que se escondió cuando abrió para ver el motor. El señor que estaba ahí lo iba a cuidar y llevárselo a casa cuando saliese.
Empezamos la semana de formaciones y mañana acabaremos con la primera formación en la alcaldía de intervención familiar a la trabajadora social.
Esta tarde hubo un temblor de 7,2 en El Salvador que se sintió en todo el país, menos en mi hamaca donde andaba yo tumbada balanceándome sin saber qué ocurría a mi alrededor. :D por lo que por ahora sigue sin haber nada de lo que preocuparse. :D
This weekend started with Vanessas´graduation party, we prepared balloons for her entry, helped out with what we could and got ready for the dinner. We started helping with the plates but it wasn´t long until we started getting shots from Heber, at the table next door.
Esa noche fuimos a comer pupusas con ingredientes inusuales (suelen ser de frijol, de queso, frijol con queso o frijol queso y un poco de carne) jejeje entonces todo lo que no sea eso, es bastante diferente. Luego fuimos al chucho aguacatero (perro callejero) un bar a tomar algo y a bailar lo que se llaman "cumbiancicos" :D
Descansamos y la mañana siguiente fuimos a desayunar a un sitio rico y a ver un poco de Suchitoto, llegamos a un mirador precioso donde me quedé ahí mirando rato, encantada con el mundo que nos rodea. Luego fuimos al museo de la paz donde vimos una exposición de la mujer muy bonita, vimos un par de puestos donde compré las postales y nos metimos en el coche para ir a las ruinas de Cehiuatán.
Tras una hora de trayecto llegamos a Cehiuatán donde leímos sobre la historia de las ruinas y su restauración. Dimos una vuelta para ver las ruinas y fuimos a almorzar al lago de Ilopango un pescadito muy rico y nos metimos en una barquita a pasear por el lago cuales turistas xD. Ya hablé con Francisco (hombre de la barca) para que me hiciese un descuento la próxima vez que fuese con alguien jeje. No me puedo quejar de lo bien que me lo estoy pasando con la gente aquí.
Condujimos hasta San Salvador para dejar a Melvin y a Esther. Nos tomamos un café con ellos y volvimos Patri y yo a Guadalupe con el coche que nos dejarían entregar el lunes por la mañana porque se nos hizo tarde.
El lunes por la mañana tuvimos formaciones en la universidad y bajamos temprano a San Vicente. Cuando llegamos al sitio de alquiler de coches el hombre que lo estaba revisando nos llamó y nos preguntó si teníamos gato, yo me imaginé el gato de levantar el coche, pero cuando lo vi apuntando al motor, me asusté. No dijo que habíamos llevado un gatito desde Guadalupe y ahí bajo unas cajas que se escondió cuando abrió para ver el motor. El señor que estaba ahí lo iba a cuidar y llevárselo a casa cuando saliese.
Empezamos la semana de formaciones y mañana acabaremos con la primera formación en la alcaldía de intervención familiar a la trabajadora social.
Esta tarde hubo un temblor de 7,2 en El Salvador que se sintió en todo el país, menos en mi hamaca donde andaba yo tumbada balanceándome sin saber qué ocurría a mi alrededor. :D por lo que por ahora sigue sin haber nada de lo que preocuparse. :D
This weekend started with Vanessas´graduation party, we prepared balloons for her entry, helped out with what we could and got ready for the dinner. We started helping with the plates but it wasn´t long until we started getting shots from Heber, at the table next door.
We danced and talked until we went to bed with a few hours ahead of sleep to wake up and rent a car the next morning in San Vicente. When the boy was going to pick us up from the bus station to take us to the rental car place, he told us he could recognize us miles away and it wasn´t because of my fluorescent pink and green back pack.
After renting the car we drove down to San Salvador, where we ran into traffic and got there at the same time Melvin did, just in time to have the lunch Esther had been making with a lot of love. After having lunch, we had coffee and chatted for a while until we decided to head to Suchitoto.
We arrived at a lovely hostel called White Moon, we left our things and ran out to the city square to watch the batucada going on there. I love batucadas!! We danced until people formed a conga during the last song and there we were! Melvin watched us camly from the outside.
That night we had pupusas with unsual ingredients (they´re usually filled with beans, cheese, beans and cheese or beans, cheese and meat) so everything which is different is pretty unsual. We then went to a place called the stray dog to have a drink and dance to "cumbiancidos".
We got some rest and Sunday morning we had breakfast and saw a little of Suchitoto, we arrived at a beautiful overlook where I stayed there amazed by the world we live in. We went to the peace museum and saw an exposition about women and saw a few places I was able to buy postcards, got in the car and went to the Cehiuatán ruins.
After a hour long drive we got to Cehiuatán where we read about the history of the ruins and their conservation. We had a walk around and left to the Ilopango lake to have nice fresh fish for lunch and had a lovely ride on a boat like little tourists. I can´t complain about how Im spending my time here.
After a hour long drive we got to Cehiuatán where we read about the history of the ruins and their conservation. We had a walk around and left to the Ilopango lake to have nice fresh fish for lunch and had a lovely ride on a boat like little tourists. I can´t complain about how Im spending my time here.
We drove back to San Salvador to leave Melvin and Esther, had a coffee together and jumped back in the car to get to Guadalupe because the owner let us turn it in Monday morning.
Monday morning we had training at the university and left early to San Vicente. When we arrived to the rental place the man who was inspecting the car called us over and asked us if we had a cat because he opened the hood and out flew a baby cat who had been sitting on the battery all the way down from Guadalupe. The man who was there said he was going to take care of the kitty cat when he got out from where he was hidding.
We started the training week at the university and will finish tomorrow with the first session of family intervention at the city hall.
We started the training week at the university and will finish tomorrow with the first session of family intervention at the city hall.
This afternoon there´s been a 7,2 earthquake which hit El Salvador pretty hard minus my hammock, where I was camly rocking myself and felt nothing. So there´s nothing to worry about.
No hay comentarios:
Publicar un comentario