Primer día en Guadalupe

Llegué el jueves 26 sobre las 21:00 a Guadalupe tras un viaje en coche de hora y media desde el aeropuerto. Me han recibido con un cartel de bienvenida hecho por una chica de la familia de la casa en la que me quedo, dejé maletas, me puse al día con mi compañera de casa, Patricia, y me dormí con el sonido de los gallos a las 22:00 de la noche y los pájaros que no cesan de cantar, despertándome a las 6:00 con rancheras a todo volumen, menos mal que Patri me había avisado. 

Intenté dormir un poco más pero las ganas de salir a ver esto de día no me dejaron. Me desperté y acompañé a Patri a la alcaldía, a un colegio y a un instituto para poner fecha de formación de docentes en los colegios, y para conocer a alguna de las personas con las que trabajaré.

De camino pude ver lo verde que es esto, los sonidos constantes que hay y los olores que invaden las calles. Patri me iba contando las cosas que debo saber, y me he tenido que disculpar porque no he podido dedicarle toda mi atención por las mil cosas nuevas que ocurren a mi alrededor. 

Hemos vuelto y yo ya estaba rendida, me quedé en casa sacando las maletas y descansando mientras Patri fue a la universidad de San Vicente. He comido en el comedor de la casa chili relleno con arroz y tortillas de maíz, y solo puedo decir que ha sido otra explosión de sabores nuevos y riquísimos, aún tengo que tener cuidado con todo lo que haya tenido contacto con agua del grifo y no se haya cocinado, por lo que para beber fuera de casa, mi opción por ahora es la soda (refresco). 

Por la noche, ha venido nuestro vecino Japonés (Masato) a presentarse y a hablar, de hecho mientras ha estado Masato aquí han venido varios del pueblo a presentarse, porque aquí siendo un pueblito, todos estaban pendientes de que llegase la nueva, y hemos ido a cenar pupusas, una especie de tortas de maíz con rellenas de carne, frijoles y queso, muy ricas también. 

Al llegar a casa se puede decir que ya estaba rendida de nuevo y a la cama que me fui. 

Conclusiones del primer día: Guadalupe parece que me va a encantar, por su gente, sus paisajes y su gastronomía.   

My first day in Guadalupe

I got here from the airport around 21:00 after an hour and a half car ride. I walked in a saw a Welcome sign made by one of the girls of the family, I left my suitcases at the house, talked a little to Patricia (the girl I´ll be living with) and fell asleep with the sound of the roosters and the birds at 22:00. Then I woke up at 6:00 with loud music.

I tried sleeping a little more but my eagerness to go see what I had around was stronger than my laziness so I got up and went to the city hall, a school and a high school with Patricia to agree on dates to train the teachers and meet some of the people I´ll be working with.

On our way home I got to appreciate how green this place is, the non-stop sounds around and the smells which invade the street. I had to apologize to Patri, who was telling all about the schools and Guadalupe, because I couldn´t give her all my attention. There was too much going on around me. 

We got back home and I was dead tired again, so I unpacked my suitcase and got some rest while she went to he university in San Vicente. I had lunch at the house diner, I had filled chili peppers with rice and corn tortillas and all I can say is that it was an explosion of new, delicious tastes. I still have to be careful with whatever has been in contact with tap water and hasn´t been cooked, so for now my only drinking option is soda. 

In the evening, our japannese neighbour came over to introuduce himself and talk a little, in fact as Masato was here, a few people came by the house to meet and welcome me to Guadalupe, of course, this being a little town, everyone was waiting for the new person coming. We went out to dinner to have pupusas, a corn made dough filled with beans, meat and cheese, which was also really nice..

When we got home, I was really tired again, and went straight to bed. 

My conclusions of the first day: I think I´m gonna love Guadalupe, because of its people, landscapes and gastronomy.